Трапезная (Тёплая или Малая София), расположенная напротив южного фасада Софийского собора, — это одно из главных сооружений Софийского монастырского ансамбля.
Трапезная церковь построена в 1722—1730 г. г. Ее архитектурные формы характерны для трапезных XVIII века, в которых совмещались обеденный зал и церковь. Это определило объединение удлиненного помещения трапезной и высокой церкви в восточном конце дома. Горизонтальная часть сооружения двухэтажная. Над обеденным залом, на втором этаже, содержался состав для продуктов и предметов монастырского употребления. К юго-западной части была пристроена кухня и башня с винтовыми ступеньками, которые вели на второй этаж.
В 1760-х годах трапезная достраивалась. В этих роботах принимал участие известный украинский архитектор И. Г. Григорьевич-Барський.
В 1882 г. по проекту архитектора А. И. Меленського трапезную перестроили в тёплую церковь — ее и называют еще Тёплой или Малой Софией.
Через 50 лет по проекту архитектора Юргенса Тёплая церковь была расширена. Свод над обеденным залом разобран, а оба этажа бывшей трапезной перестроили в один высокий неф с алтарем в восточной части. Вдоль северного и южного фасадов вывели одноэтажные нефы и соединили их с центральными широкими арками, пробитыми в стенах. К западному фасаду был пристроен небольшой тамбур, а башня разобрана.
В 1970 года в трапезной были проведены большие научно-исследовательские и реставрационные работы, которые дали возможность уточнить историю сооружения, ее первоначальную архитектуру и особенности декора. Во время реставрации зданию частично были возвращены начальные формы XVIII века, однако сохранены боковые пристройки 1872 года. Таким образом, бывшая трапезная ныне — это барочное сооружение с грушевидным куполом над алтарною частью, кухней и лестничной башней в юго-западном углу. Над западным входом сооружен высокий пышный фронтон, украшенный пилястрами, декоративными вазами.
В оформлении фасадов трапезной большая роль принадлежит лепному декору, примененному для обрамления оконных прорезов и карнизов. Здесь объединяются элементы классического орнамента с мотивами украинского народно-декоративного искусства. Своеобразностью лепного орнамента трапезной есть гирлянды звездочек и бусинок, которые обрамляют полуциркульные оконные прорезы первоначальных фасадов XVIII в. Окна пристроек XIX в. украшенные тонкими полуколоннами и треугольными фронтонами — сандриками. Особой пластичностью отмечается восточный фасад. Своеобразный силуэт трапезной, выразительность ее архитектурных форм делают здание ценным памятником барочной украинской архитектуры.
Прежде деревянная греческая церковь Святой Екатерины располагалась недалеко от старого рынка. В 1738 году по прошению игумена Преображенского монастыря Синайской горы Евгения и при содействии преосвященного Рафаила Заборовского, греки получили указ об устройстве каменной церкви.
Киевский грек Астаматиос Стимати предоставил под застройку свой дво...
Вознесенский собор — главный храм Флоровского монастыря.
Собор был построен в 1722—1732 г. г., освящен в конце 1732 г.
Вознесенский Собор — трехглавый, сочетает черты крестовокупольной церкви с характерным для деревянного украинского зодчества расположением куполов по одной продольной оси с правым приделом во имя Казанской иконы Божией Матери...
Достоверно и полно история Флоровского монастыря не известна.
Монастырь существовал еще до опустошения Киева Менгли-Гиреем (1482 г.). Первое документальное свидетельство о монастыре — грамота от 1566 г. польского короля Сигизмунда ІІ Августа киевскому воеводе князю Константину Константиновичу Острожскому. В ней говорится о закреплении за протопо...