Salm-Palais, Kleines Palais Schwarzenberg